How to Detail bevel cut Beam Ends for Fabrication
Given here is an image of how do the bevel cut in a beam to beam shear plate connection where the beam does not connect perpendicular. There is no benefit in creating full width bevel cut since it will only add material. All you have to do is remove the clashing bit